1 00:00:08,440 --> 00:00:13,992 HAVVA GİBİ BİR KADIN 2 00:03:10,280 --> 00:03:12,589 Sessiz ol. Dikkatli olun çocuklar. 3 00:03:13,160 --> 00:03:15,276 Günaydın anne. 4 00:03:15,400 --> 00:03:17,152 Günaydın, -Al, fırın bezleri. 5 00:03:17,480 --> 00:03:19,914 Önce kocaman bir öpücük. 6 00:03:23,120 --> 00:03:24,439 Bu aynı zamanda senin için. 7 00:03:27,000 --> 00:03:28,194 Kalkmamız gerekmez mi? 8 00:03:28,400 --> 00:03:33,394 Bugün Anneler Günü. Bütün gün yatakta kalabilirsin. 9 00:03:33,600 --> 00:03:35,830 Eğer bunu yapsaydım çok karışık olurdu. 10 00:03:35,960 --> 00:03:36,949 Kamp yapmak gibi olacak. 11 00:03:39,120 --> 00:03:42,510 Çayı dökebilir misin? -Neden ben? 12 00:03:42,600 --> 00:03:43,919 Çünkü bugün Anneler Günü. 13 00:03:44,040 --> 00:03:47,794 Evet, o da küçük bir anne. Ben şekeri yapayım, sen de çayı yap. 14 00:03:48,560 --> 00:03:50,835 Anneni görmeye gitmemiz gerekecek. ama sorun değil. 15 00:03:51,000 --> 00:03:52,797 Hadi ama. 16 00:03:53,640 --> 00:03:55,471 Çayı koy Sander. 17 00:03:55,520 --> 00:03:58,432 Bilmek istiyorum anne. -İki el. 18 00:04:00,760 --> 00:04:03,399 Çok güzel. Şimdi şeker. 19 00:04:15,560 --> 00:04:17,118 O kadar da zor değil. 20 00:04:19,040 --> 00:04:24,034 Britta hediyeyi büyükanneye verir. Bir konuşma yapabilirsiniz. 21 00:04:24,200 --> 00:04:25,872 Anneler Günü'nde, Anneler Günü'nde... 22 00:04:25,920 --> 00:04:27,797 Bayrağımızı dalgalandırıyoruz, bayrağımızı dalgalandırıyoruz. 23 00:04:28,320 --> 00:04:30,709 Ve sakın masadan kalkma her zaman. 24 00:04:30,840 --> 00:04:33,195 Ve ne olduğunu sormaya devam etme zamanı geldi. 25 00:04:37,920 --> 00:04:41,071 Geç kaldın. Saatin kaç olduğunu biliyor musun? 26 00:04:41,280 --> 00:04:44,158 Tebrikler anne. Trafik çok kötüydü. 27 00:04:44,560 --> 00:04:46,835 Herkes kendi yolunda bugün annelerine 28 00:04:46,960 --> 00:04:47,870 Diğerleri henüz gelmedi mi? 29 00:04:48,040 --> 00:04:50,474 Margreet'nin teslimatı var. 30 00:04:50,560 --> 00:04:52,391 Anneler Günü'ne çok uygun. 31 00:05:04,960 --> 00:05:08,475 Merhaba Margaret. - Keşke başarabilseydin. 32 00:05:11,600 --> 00:05:15,434 Brit, bunları koyabilir misin? Vazoda çiçekler mi? 33 00:05:15,560 --> 00:05:17,630 Güzel, değil mi? -Yeni ayakkabılar mı? 34 00:05:17,800 --> 00:05:20,314 Yüksek topuklu. 35 00:05:21,040 --> 00:05:23,634 Biraz burada oturabilir miyim? 36 00:05:24,480 --> 00:05:27,119 Annenin geçmesine izin ver canım. 37 00:05:29,520 --> 00:05:31,158 Kahve, kayınvalidem? 38 00:05:34,480 --> 00:05:36,994 Gerrit mi? -Hayır, teşekkürler, işaretleyici. 39 00:05:37,120 --> 00:05:38,553 Ah, sağlığınız. 40 00:05:40,600 --> 00:05:43,353 Keşke babam burada olabilseydi. 41 00:05:44,240 --> 00:05:47,596 Bütün çocuklar ve torunlar. 42 00:05:48,280 --> 00:05:50,919 Bugün gibi bir günde hep birlikte. 43 00:05:51,480 --> 00:05:56,838 Hepsi sağlıklı, hepsi çalışıyor. Bundan hoşlanırdı. 44 00:05:56,960 --> 00:06:00,191 Bert ve Joke'tan haber aldın mı? -Evet bak. 45 00:06:00,280 --> 00:06:02,111 Güzel ve tam zamanında. 46 00:06:02,160 --> 00:06:04,116 Çok hoşlar. 47 00:06:05,080 --> 00:06:09,232 Anneler Günü'nde, Anneler Günü'nde... -Burada sandalyelerin üzerinde mi duracağız? 48 00:06:09,680 --> 00:06:11,636 Bayraklarımızı dalgalandırıyoruz. 49 00:06:13,400 --> 00:06:16,710 Hayır, Anneler Günü'nde bayrağımızı dalgalandırıyoruz. 50 00:06:16,880 --> 00:06:19,189 Çok güzel. Şimdi otursan iyi olur. 51 00:06:19,280 --> 00:06:22,158 Arabada bunu ezbere biliyordu. Biraz utangaçtır. 52 00:06:23,240 --> 00:06:26,312 Sander, masaya geri dön. -Ona biraz zaman ver. 53 00:06:26,440 --> 00:06:29,318 Hey, bu nedir koca dostum? 54 00:06:29,400 --> 00:06:31,356 Saklanmana gerek yok. 55 00:06:31,400 --> 00:06:34,949 Büyük adamlar bunu yapmaz. 56 00:06:35,000 --> 00:06:36,399 Peki şimdi ne yapıyorsun? 57 00:06:37,320 --> 00:06:39,436 Beni azarlıyor musun kardeşim? 58 00:06:39,560 --> 00:06:42,313 Önce kendinize büyük bir adam bulun. 59 00:06:42,360 --> 00:06:43,918 Sonra tekrar konuşuruz. -Yine öyle değil. 60 00:06:43,920 --> 00:06:46,912 Ama büyük adamlar çok zordur bulmak için. 61 00:06:46,920 --> 00:06:48,478 Bu iyi bir nokta. 62 00:06:48,560 --> 00:06:50,949 Belki de sıkışıp kalmak istemiyorlar senin gibi bir kadın. 63 00:06:51,000 --> 00:06:52,399 Bırak ben olayım. Ben halledebilirim. 64 00:06:53,280 --> 00:06:55,236 Hep aynı şey. 65 00:06:55,720 --> 00:07:00,032 Bana biraz zaman ver. Kimin konuştuğunu duy. 66 00:07:01,280 --> 00:07:04,875 Asla daha akıllı olamayacaksın. yapacak mısın? 67 00:07:13,120 --> 00:07:15,509 Hamile değil, değil mi? 68 00:07:21,400 --> 00:07:23,356 Bir dakikalığına özür dilerim. 69 00:07:27,840 --> 00:07:30,752 Eefje, sorun ne? 70 00:07:31,440 --> 00:07:33,351 Eefje! 71 00:07:38,320 --> 00:07:40,993 Bütün bunlardan öylece çekip gidemezsin insanlar. Sorun nedir? 72 00:07:41,560 --> 00:07:43,994 Ağlamayı bırak. 73 00:07:44,800 --> 00:07:48,031 Histerik olmayın! Hadi. 74 00:07:49,240 --> 00:07:51,674 Eef, sorun ne? 75 00:08:20,800 --> 00:08:23,519 Bunun ne olduğunu tahmin edebilirseniz, onu saklayabilirsin. 76 00:08:23,640 --> 00:08:28,111 Bir bavul. -Lanet olsun, Ad sana söyledi mi? 77 00:08:28,160 --> 00:08:29,639 Neyse, senin için. 78 00:08:32,040 --> 00:08:34,076 Bavula ne için ihtiyacım var? 79 00:08:34,120 --> 00:08:36,953 Güneş ve deniz. 80 00:08:37,720 --> 00:08:43,556 Çok çalışan sevgilim için. Tadını çıkar. Reklam. 81 00:08:45,920 --> 00:08:50,232 Peki? Beğenmedin mi? 82 00:08:51,080 --> 00:08:54,959 Harika bir davranış değil mi? Bizi birlikte uğurlamak için. 83 00:08:55,000 --> 00:08:59,676 gönderilmeyi sevmiyorum böyle. 84 00:08:59,760 --> 00:09:03,548 Bu kadar zorluk çıkarmayın. Aynaya bak. 85 00:09:05,400 --> 00:09:10,269 Bakmak. Bu tatile ihtiyacı olan bir yüz değil mi? 86 00:09:15,600 --> 00:09:18,831 Peki sen ne diyorsun? 87 00:09:19,800 --> 00:09:21,791 öylece gidemem. 88 00:09:34,520 --> 00:09:36,590 Ne yapıyorsun? 89 00:09:36,840 --> 00:09:39,559 Bunu daha sonra yapabilirim. -İzin ver bana. 90 00:09:41,840 --> 00:09:46,118 Gazı kapatmayı unutmayın. 91 00:09:46,160 --> 00:09:48,913 Ve bunu da kapatın. 92 00:09:50,040 --> 00:09:52,838 Bütün akşam yemekleri burada. 93 00:09:52,880 --> 00:09:55,872 Onları fırına koymanız yeterli. 94 00:09:55,920 --> 00:09:58,832 Ve bu da biraz dondurma çocuklar için. 95 00:09:59,200 --> 00:10:02,351 Her şey yolunda. Sonja nerede? 96 00:10:02,400 --> 00:10:05,517 Bol zamanımız var. -Treni kaçıracağız. 97 00:10:05,760 --> 00:10:07,352 Bu o. 98 00:10:08,320 --> 00:10:10,709 İşte bu. -Bu taraftan. 99 00:10:11,840 --> 00:10:14,718 Beni şaşırtma. 100 00:10:19,440 --> 00:10:21,829 Hoşça kal canım. 101 00:10:23,040 --> 00:10:25,918 Eefje, sorun ne? - Pasaportum. 102 00:10:26,000 --> 00:10:28,309 Pasaportumu unuttum. 103 00:10:28,360 --> 00:10:31,113 Merak etme. Sonja'da var. 104 00:10:31,120 --> 00:10:32,235 İçeri girin. 105 00:10:32,280 --> 00:10:34,589 Gitmek istemiyorum. Peki ya çocuklar? 106 00:10:34,760 --> 00:10:37,752 Endişelenmeyin, tadını çıkarın. Yenilenmiş olarak geri döneceksin. 107 00:10:39,800 --> 00:10:42,598 Tamam, içeri gir. Sander! 108 00:10:44,400 --> 00:10:46,072 Trene binmeyeceğiz. 109 00:10:48,600 --> 00:10:51,637 Hoşça kal anne. -Dişlerini iyi fırçala. 110 00:10:51,680 --> 00:10:53,238 Anneme bir hediye verelim mi? 111 00:10:54,840 --> 00:10:57,559 Verebilir miyim? -Evet. Henüz paketini açmayın. 112 00:10:59,440 --> 00:11:03,069 Nasıl çalıştığını bilmiyorsanız, Sonja'ya sor. 113 00:11:04,200 --> 00:11:06,589 Sander, babana iyi davranacak mısın? 114 00:11:06,640 --> 00:11:08,551 Gideceğinize sevindim. 115 00:11:08,560 --> 00:11:11,074 İyi vakit geçirecekler. 116 00:11:11,080 --> 00:11:14,755 Hiçbir şey için endişelenme. Hoşçakal. 117 00:11:30,520 --> 00:11:32,954 Sonunda oturabilirim. -İşte başlıyoruz. 118 00:11:33,880 --> 00:11:37,270 Reklamın tatlısı. Ne olduğunu merak ediyorum. 119 00:11:39,280 --> 00:11:42,875 Bir kamera. İşte bu nedir? 120 00:11:42,920 --> 00:11:45,718 yanıp sönüyor. Bunları en üste koyuyorsun. 121 00:11:45,760 --> 00:11:48,433 Bir, iki... kolay. 122 00:11:49,200 --> 00:11:52,510 Bekle, ben. Femme fatale. 123 00:11:55,160 --> 00:11:56,479 Eğlence. 124 00:12:00,920 --> 00:12:03,718 Çocukların nasıl olduğunu merak ediyorum. -Ne? 125 00:12:03,840 --> 00:12:07,515 Çocukların nasıl olduğunu merak ediyorum. -Çok eğlenecekler. 126 00:12:07,520 --> 00:12:12,719 Merak etme. -İlk defa çocuklar olmadan. 127 00:12:13,280 --> 00:12:16,431 Wouter olmadan bunu seviyorum. Sorumluluk yok. 128 00:12:18,040 --> 00:12:19,758 Değil mi? 129 00:12:23,880 --> 00:12:27,555 Bunu sabırsızlıkla beklemelisiniz. Güneş, deniz. 130 00:12:38,680 --> 00:12:43,515 Geçen gün Ad işe gitti ve kendimi çok kıskandım. 131 00:12:43,560 --> 00:12:48,031 Sanki başka bir kadına gitmiş gibi. 132 00:12:49,520 --> 00:12:51,750 Böyle hissetmemeliyim. 133 00:12:51,800 --> 00:12:55,076 bundan çok memnun olmalıyım çocuklar falan. 134 00:12:58,400 --> 00:13:00,470 Ne demek istediğini biliyorum. 135 00:13:02,080 --> 00:13:04,958 Ben de öyle hissederdim John hâlâ hayattaydı. 136 00:13:06,000 --> 00:13:10,198 Garip, belirsiz bir his. 137 00:13:10,240 --> 00:13:12,390 Mutsuz. 138 00:13:12,800 --> 00:13:17,032 Ve şimdi nasıl olduğunu anlamıyorum Çok mutsuz olabilirim. 139 00:13:17,080 --> 00:13:19,753 Ama mutsuz değilim. 140 00:14:49,120 --> 00:14:51,793 Merhaba Bella. -Anlamıyorum. 141 00:14:51,960 --> 00:14:53,313 Adınız ne? 142 00:14:54,120 --> 00:14:56,031 Flemenkçe. 143 00:15:07,680 --> 00:15:12,231 La Corbeille'de bizi bekliyorlar. Acele etmek. 144 00:15:12,400 --> 00:15:17,633 Ne yapıyordun? Seni her zaman beklemek zorundayız. 145 00:15:23,120 --> 00:15:27,272 Bizi dağlarda ziyaret edecek misin? La Corbeille'de. 146 00:15:44,040 --> 00:15:47,589 Bunu yapmalı mıyız? -Bize sordu. 147 00:15:47,600 --> 00:15:49,477 Evet haklısın. Hadi gidelim. 148 00:15:49,520 --> 00:15:51,431 Bu nasıl çalışır? 149 00:15:59,960 --> 00:16:01,951 İlkel değil mi? 150 00:16:05,120 --> 00:16:08,795 Bu mu? -Bilmiyorum. 151 00:16:10,560 --> 00:16:14,758 Sanırım bu o. Adını unuttum. 152 00:16:24,200 --> 00:16:25,349 Gelmek. 153 00:16:43,280 --> 00:16:45,635 Patateslere dikkat edin. 154 00:17:05,720 --> 00:17:07,836 Anlıyor musunuz? 155 00:18:40,560 --> 00:18:43,677 Kulağa ilginç geliyor ama bizim değil bir fincan çay, değil mi Eef? 156 00:18:48,720 --> 00:18:52,110 Çok güzeller. -Lezzetli. Deneyin. 157 00:18:53,040 --> 00:18:54,792 Beğendin mi? 158 00:18:55,720 --> 00:18:57,870 Çok güzel. 159 00:18:57,960 --> 00:19:01,032 Güneş ve deniz. 160 00:19:03,320 --> 00:19:06,596 Gerçekten güzel bir şey aldım. -Bir bakayım. 161 00:19:09,280 --> 00:19:12,670 Britta için olan bu tişörtü gördün mü? -Sevimli. 162 00:19:23,640 --> 00:19:26,074 Şu bisiklet. -Bisiklet. 163 00:19:36,680 --> 00:19:38,716 Hanımlar, bekleyin. 164 00:19:41,040 --> 00:19:44,157 Yürümüyormuş gibi yürümeye devam et fark et. 165 00:19:50,160 --> 00:19:52,515 Haydi eğlenelim. Tatildesin. 166 00:19:56,080 --> 00:19:58,355 Fotoğraflarını çekin. 167 00:20:10,360 --> 00:20:13,875 Çok komik. Nereden aldın? 168 00:20:15,000 --> 00:20:21,439 Bakın kim yardıma geliyor? İyi uyuyan bir bebek. 169 00:20:22,920 --> 00:20:27,675 Temizlememize yardım edecek misin? biberler mi? 170 00:20:27,840 --> 00:20:32,834 O şeyi bir kenara bırakalım. -Çalışmaya devam et. 171 00:21:11,920 --> 00:21:16,835 Yüzüne bak. Şok oldu. 172 00:21:18,800 --> 00:21:22,554 İçeri koy. O şey çok ateşli. 173 00:21:23,320 --> 00:21:24,799 Teşekkürler. 174 00:22:30,280 --> 00:22:32,555 Eve, işte buradasın. 175 00:22:33,440 --> 00:22:35,476 Seni ne tuttu? -MERHABA. 176 00:22:35,600 --> 00:22:37,875 Seni bekliyorduk. Bizi duymadın mı? 177 00:22:37,920 --> 00:22:40,832 Hayır, hiç de değil. - Kornaya bastım. 178 00:22:40,960 --> 00:22:45,033 Bu insanlara nasıl dayanabiliyorsun? 179 00:22:45,080 --> 00:22:46,479 Ve bütün o hendekler. 180 00:22:46,520 --> 00:22:48,158 Ne demek istiyorsun, lezbiyenler? 181 00:22:48,680 --> 00:22:52,514 Sadece lezbiyenler, Lezbiyenler. Eşcinsel kadınlar. 182 00:22:52,640 --> 00:22:54,631 Bu fikre nereden kapıldın? Çocuklar da var. 183 00:22:54,680 --> 00:22:56,830 Eef, bu kadar saf olma. 184 00:22:56,880 --> 00:23:00,316 Yatmıyorlar mı sanıyorsun? birbirleriyle mi? 185 00:23:00,400 --> 00:23:02,834 Hayır, onlar sadece eşcinsel kadınlar. 186 00:23:02,960 --> 00:23:05,633 Ben sadece kamp ateşini seviyorum ve şarkı söyleme. 187 00:23:06,320 --> 00:23:09,312 Kız izcilere katılmalıydın. Çok da şarkı söylüyorlar. 188 00:23:24,280 --> 00:23:26,748 Hadi Eef. 189 00:23:27,720 --> 00:23:30,792 Uzun zamandır bekliyorlar. 190 00:23:31,720 --> 00:23:34,917 Sana bir şey söylemem gerekiyor. 191 00:23:39,400 --> 00:23:41,277 Kim kahvenin yanında konyak ister? 192 00:23:41,360 --> 00:23:43,191 Evet. -Ben. 193 00:23:43,280 --> 00:23:45,669 Sen değil. Bir bardak 7 Up alacaksın. 194 00:23:46,800 --> 00:23:49,792 Bunu daha sık yapmalıyız. Birlikte pişirin ve birlikte yiyin. 195 00:23:49,920 --> 00:23:51,399 Hepimiz büyük bir evdeyiz. 196 00:23:51,520 --> 00:23:56,230 Evet, annemle Sonja'nın olduğu yer. -Kendimize geleceğiz Wouter. 197 00:23:56,360 --> 00:23:59,113 Güneş ve deniz. 198 00:23:59,240 --> 00:24:02,391 Sana bir hediyem var. -Bu güzel. 199 00:24:03,440 --> 00:24:05,476 Sana verdiğim güzel bir hediyeydi. 200 00:24:09,480 --> 00:24:13,155 Eef gerçekten güzel fotoğraflar çekiyor. 201 00:24:14,120 --> 00:24:16,588 Kim o? -LiIiane. 202 00:24:17,280 --> 00:24:19,874 Peki deniz kızı? -Liiane de. 203 00:24:20,000 --> 00:24:25,313 Bana bir mektup yazdı. Buraya bir festival için geliyor. 204 00:24:25,440 --> 00:24:28,159 Mektubu neden bana göstermedin? - Onu tanımıyorsun. 205 00:24:30,440 --> 00:24:34,353 Hala çok iyi görünüyorsun. -Evet çok meşgulüm. 206 00:24:34,440 --> 00:24:36,396 Çalışıyorum. - Ne okuyorsun? 207 00:24:38,640 --> 00:24:41,200 Fransızca. -Bu güzel. 208 00:24:41,360 --> 00:24:43,828 Parlez-vous franacais? -Oui, un petit peu. 209 00:24:56,320 --> 00:25:02,077 Bakın, her birinin kendi alışverişi var. Her birinin kendi çantası. 210 00:25:02,160 --> 00:25:03,832 Her biri kendi için. 211 00:25:03,920 --> 00:25:05,558 Bu konuda bir şeyler yapmalıyız. 212 00:25:05,600 --> 00:25:10,754 Ben, ben. -Bazıları senin için, bazıları senin için. 213 00:25:11,640 --> 00:25:15,838 En iyileri unutmayın. -Ona da bir şans ver. 214 00:25:16,520 --> 00:25:17,714 Kavga etmeyin. 215 00:25:18,640 --> 00:25:22,918 Kimsenin gideceğini mi sanıyorsun? cevap vermek mi? 216 00:25:25,080 --> 00:25:27,992 Bir sürü konyak mı? Kim şişe? 217 00:25:28,040 --> 00:25:31,430 Ama hepiniz buradasınız. 218 00:25:31,560 --> 00:25:35,155 Bu iyi bir fikir. -Bu Sonja'nın ve benim fikrim. 219 00:25:35,280 --> 00:25:38,636 Kocamın ne diyeceğini merak ediyorum. -Herhangi bir konuda söz hakkı var mı? 220 00:25:43,040 --> 00:25:45,554 Size katılabilir miyim? 221 00:25:46,840 --> 00:25:49,673 Merhaba anne. -Saçına ne yaptın? 222 00:25:49,760 --> 00:25:52,274 Beğendin mi? -Bunlar da ne? 223 00:25:52,360 --> 00:25:53,759 İçeri gelin. 224 00:25:53,880 --> 00:25:57,190 Bugün burada çok insan var. 225 00:25:57,280 --> 00:26:02,354 Bu benim annem. Lütfen oraya oturun. 226 00:26:02,480 --> 00:26:05,836 Biraz yer açabilir misin? 227 00:26:07,840 --> 00:26:11,276 Merhaba Sonja. -Eefje, fikir tam olarak nedir? 228 00:26:11,400 --> 00:26:20,479 Sonja çalışmak istiyor. O alışverişi yapıyor ve ben evdeyim. 229 00:26:20,880 --> 00:26:25,351 Yemek pişiriyorum, çamaşır yıkıyorum bu yüzden ders çalışmak için daha fazla zamanım var. 230 00:26:26,200 --> 00:26:32,355 ile organize etmek istiyoruz. daha fazla insan. 231 00:26:32,480 --> 00:26:39,318 Eğer hepimiz sırayla yemek pişirirsek ve Alışveriş yapınca hayat daha kolay olacak. 232 00:26:39,400 --> 00:26:41,630 Ve erkekler bulaşıkları yıkıyor. 233 00:26:41,680 --> 00:26:48,597 Bu büyüklükte tavaların hayalini kuruyorum. 234 00:26:48,640 --> 00:26:52,474 Bu bir organize meselesi daha iyi. 235 00:26:52,520 --> 00:26:56,354 Beş çocuğum var. Bu nasıl çalışıyor? 236 00:26:57,480 --> 00:26:59,835 Bu bir bakış meselesi tam olarak bunu başardım. 237 00:27:26,400 --> 00:27:29,392 Eefje, bak kim burada. 238 00:27:31,200 --> 00:27:36,672 Hepsi davetimize cevap verdi. 239 00:27:36,720 --> 00:27:42,431 Harika ama henüz yemedim. -Kusura bakmayın unuttum. 240 00:27:42,520 --> 00:27:45,796 Biraz cips alın ve kontrol edin buzdolabı. 241 00:28:08,840 --> 00:28:13,834 O halde gelecek hafta görüşürüz. -Evet unuttuğum için özür dilerim. 242 00:28:13,960 --> 00:28:16,155 Sorun değil, evlat. Tut şunu. 243 00:28:16,920 --> 00:28:21,675 Ne yaptığını bildiğin sürece. Çok fazla üstlenmeyin. 244 00:28:21,800 --> 00:28:25,588 Ne demek istiyorsun? - Bir ailenin bir rutine ihtiyacı vardır. 245 00:28:26,400 --> 00:28:30,359 Çocukların zamanında yatması gerekiyor. Kocanın zamanında yemek yemesi gerekiyor. 246 00:28:30,480 --> 00:28:32,550 Kadının bundan emin olması gerekiyor. 247 00:28:33,400 --> 00:28:35,914 Eğer rutini bırakırsan... -Anne! 248 00:28:36,040 --> 00:28:40,556 Sadece seni uyarıyorum. Yargılamıyorum. 249 00:28:40,680 --> 00:28:42,511 Kendi iyiliğin için. 250 00:28:42,600 --> 00:28:45,353 Hoşça kal evlat. -Güle güle anne. 251 00:28:46,440 --> 00:28:48,715 Ad'ın nereye gittiğini biliyor musun? 252 00:28:48,800 --> 00:28:51,997 Sanırım yemek yemeye gitti. -Öyle olduğunu umalım. 253 00:28:52,040 --> 00:28:54,952 Gelecek hafta görüşürüz. 254 00:28:55,840 --> 00:29:00,436 Ve ertesi hafta ve gelecek hafta... 255 00:29:11,560 --> 00:29:17,112 Ödemek istiyor musun? -Hayır, bir kahve ve biraz zencefil. 256 00:29:18,720 --> 00:29:21,109 Bir kahve ve bir zencefil. 257 00:29:43,520 --> 00:29:45,795 Eef, hadi. 258 00:30:22,120 --> 00:30:25,112 Fransızca dersiniz çok eğlenceli... -Ama? 259 00:30:25,200 --> 00:30:29,716 Bir dil öğrenebilirim ama... Fotoğraf çekebiliyorum ama... 260 00:30:29,800 --> 00:30:32,678 Çocuklar beslenmeli ve kocanın şımartılması gerekiyor. 261 00:30:32,720 --> 00:30:35,109 Kesinlikle. Peki kırmızı kazağım nerede? 262 00:30:37,320 --> 00:30:39,754 Kırmızı kazağım. -Çamaşır sepetinde. 263 00:30:39,800 --> 00:30:42,951 Çamaşır sepetinde, Lanet olsun. 264 00:30:43,040 --> 00:30:47,352 Bunu her hafta sonu taktığımı biliyorsun. -O halde kendin yıka. 265 00:30:47,480 --> 00:30:50,313 Zamanım yok. - Rahatsız olamazsın. 266 00:30:50,440 --> 00:30:55,753 Bıkmaya başladım. Son zamanlarda her şey seninle ilgili. 267 00:30:56,400 --> 00:31:01,315 Geceleri parti yapıyorsunuz ama gündüzleri aileni umursamıyorsun. 268 00:31:01,400 --> 00:31:05,029 Hepsi bu hayal kırıklığı yüzünden kadınların fantezileri. 269 00:31:05,120 --> 00:31:08,635 Bize zarar veriyorsun. 270 00:31:08,720 --> 00:31:11,518 Bu doğru değil. Seni incitmek istemiyorum. 271 00:31:11,640 --> 00:31:15,474 Tek istediğim birazcık kendime yer var. 272 00:31:15,520 --> 00:31:18,478 Bu devasa alanda biraz huzur ev. 273 00:31:18,600 --> 00:31:20,716 Küçük, kanlı bir köşe. 274 00:31:20,840 --> 00:31:23,559 Bu evin tamamı senin. 275 00:31:23,680 --> 00:31:25,511 Kazandığım paranın tamamı senin. 276 00:31:25,640 --> 00:31:28,393 Seni satın almak için kıçımı yırtıyorum istediğin herhangi bir şey. 277 00:31:28,520 --> 00:31:30,715 CYOtlar, tatiller, ıvır zıvır. 278 00:31:30,880 --> 00:31:34,350 Ve hala daha fazlasını istiyorsun. 279 00:31:34,440 --> 00:31:37,512 Sen açgözlü bir cesaretsin. 280 00:31:37,560 --> 00:31:40,518 Daha çok, daha çok, daha çok. Peki nereden geliyor? 281 00:31:40,760 --> 00:31:42,512 Her zaman hoşuma gittiğini mi sanıyorsun? çalışıyor musun? 282 00:31:42,600 --> 00:31:44,272 Bu kadınlar sormuyor bile kendileri de öyle. 283 00:31:44,400 --> 00:31:48,473 Hayır, tek yaptığın sızlanmak. 284 00:31:48,480 --> 00:31:50,198 Ve bunun bizim hatamız olduğunu düşünüyorlar. 285 00:31:50,200 --> 00:31:51,997 Şuna bak LiIiane. 286 00:31:52,040 --> 00:31:54,838 Erkeklere olan nefretini görebiliyorsun onun gözlerinde. 287 00:31:54,880 --> 00:31:58,031 Sanki bir seçeneğimiz varmış gibi. Ama bu konuda sızlanmıyorum. 288 00:31:58,920 --> 00:32:00,876 Çünkü bunu sevgiyle yapıyorum. 289 00:32:01,000 --> 00:32:03,594 Çılgınım, değil mi? 290 00:32:03,680 --> 00:32:05,432 Çünkü ailemi seviyorum. 291 00:32:06,720 --> 00:32:09,917 Hepinizi seviyorum. İşte bu. 292 00:32:10,240 --> 00:32:11,878 KADIN FESTİVALİ 293 00:32:12,000 --> 00:32:18,599 Saat 4'te futbol maçı olacak kadınlar arasındaki maç. 294 00:35:04,240 --> 00:35:06,834 Gitmek zorundayım. Kocam bekliyor. 295 00:35:06,840 --> 00:35:08,990 Bu gece geliyor musun? -Belki. 296 00:35:10,440 --> 00:35:11,793 Hoşça kal Eve. 297 00:35:11,800 --> 00:35:13,199 Saatlerdir bekliyorum. 298 00:35:13,240 --> 00:35:15,754 Bu gece nereye gidiyorsun? -Sana sonra anlatırım. 299 00:35:15,880 --> 00:35:18,030 Çocuklar nerede? -Çadırdalar. 300 00:35:18,720 --> 00:35:21,154 Arabaya yer yoktu. Saatlerdir bekliyorum. 301 00:35:21,200 --> 00:35:24,237 Dışarıda oynarken çok eğlendik. 302 00:35:24,240 --> 00:35:26,834 Kukla tiyatrosu var mıydı? -HAYIR. 303 00:35:26,920 --> 00:35:28,911 O zaman bu kadar eğlenceli olan neydi? -İşte beyler. 304 00:35:29,000 --> 00:35:29,910 ParasoI'lar. -Güzel, değil mi? 305 00:35:30,440 --> 00:35:33,637 Ne saçmalık. Düzgün bir şey yapamaz mısın? 306 00:35:33,680 --> 00:35:36,240 Aceleniz var mı? -Evet, geç kalmak istemiyorum. 307 00:35:36,280 --> 00:35:38,157 Anne, ben de gidebilir miyim? Nereye gidiyorsun? 308 00:35:38,200 --> 00:35:40,634 Hayır Sander. Erkeklerin oraya girmesine izin verilmiyor. 309 00:35:40,680 --> 00:35:43,148 Sadece kadınlar var. -O halde gidebilirim. 310 00:35:43,240 --> 00:35:44,559 Hayır, erken yatacaksın. 311 00:35:45,240 --> 00:35:48,232 Saat kaçta evde olacaksın? Peki oraya nasıl gideceksin? 312 00:35:48,280 --> 00:35:50,475 Ne önemi var? Bir araba bulabilirim. 313 00:35:50,680 --> 00:35:52,352 Bunu sürmemin zamanı geldi araba kendim. 314 00:35:53,480 --> 00:35:55,914 Arabamı kullanabileceğini sanmıyorum. 315 00:35:55,960 --> 00:35:58,952 Arabam mı? Bu bizim arabamız. 316 00:35:59,720 --> 00:36:03,599 Parasını ödedim, o yüzden bu benim arabam. 317 00:36:04,400 --> 00:36:11,715 Eğer yaptığım işin karşılığını alsaydım satın alırdım büyük bir otobüs ve herkes binebilir. 318 00:36:11,840 --> 00:36:13,671 Sen hariç. 319 00:36:15,880 --> 00:36:19,031 Yemeğin tadını çıkar. -O parçayı alabilir miyim? 320 00:37:58,640 --> 00:38:01,074 Beyaz şarap alabilir miyim? 321 00:38:04,000 --> 00:38:06,309 Boş ver. 322 00:38:07,320 --> 00:38:09,788 Beyaz şarap alabilir miyim? 323 00:40:48,720 --> 00:40:52,190 O zaman seni bırakayım mı? -Evet lütfen. 324 00:41:21,000 --> 00:41:22,956 İyi uyuyun. 325 00:42:20,040 --> 00:42:21,473 Geliyorum. 326 00:43:06,000 --> 00:43:08,036 Anne, kız gidiyor. 327 00:43:15,800 --> 00:43:18,553 O istemiyor. Zaten sordum. 328 00:43:29,360 --> 00:43:32,511 Onun yaşadığı yerde, onlar sadece organik sebzeler yiyin. 329 00:43:32,560 --> 00:43:36,348 Ve okyanustan balık. Et yemiyorlar. 330 00:43:45,480 --> 00:43:47,789 Acaba biftek yiyor mu? domates. 331 00:43:47,800 --> 00:43:50,837 Bu hiç komik değil. Anlamıyor. 332 00:43:50,840 --> 00:43:52,558 O halde bunu Fransızcaya çevir. 333 00:43:53,960 --> 00:43:57,077 Yoksa öğrenmedin mi biftek domatesi henüz gelmedi mi? 334 00:43:57,760 --> 00:43:59,796 Bu kadar yeter. Oturmak. 335 00:44:29,160 --> 00:44:32,311 Bu doğru olabilir. -Çık buradan. 336 00:44:32,440 --> 00:44:37,116 Bunların hepsi batıl inanç ve öyle değil bilimsel olarak kanıtlanmıştır. 337 00:44:37,240 --> 00:44:38,832 Bu saçmalığa inanıyor musun? 338 00:45:01,320 --> 00:45:02,355 Bok. 339 00:45:13,840 --> 00:45:17,037 LiIiane'e aşık mısın? -Hadi. 340 00:45:17,160 --> 00:45:18,991 O kadar da tuhaf değil. 341 00:45:19,720 --> 00:45:21,676 Aşık... 342 00:45:22,360 --> 00:45:24,794 Onu gördüğümde... 343 00:45:25,400 --> 00:45:27,311 Kafam karıştı. 344 00:45:29,080 --> 00:45:33,358 Ve heyecanlanıyorum. 345 00:45:35,480 --> 00:45:40,508 Sonra Ad'la yatıyorum. -Anladı. 346 00:45:40,560 --> 00:45:43,358 Bu sadece mantıksal bir tepki. 347 00:45:44,040 --> 00:45:46,873 Ama nasıl olduğunu bilmek istiyor onun hakkında hissediyorsun. 348 00:45:46,920 --> 00:45:49,718 Çünkü o sana aşık. bildiğin gibi. 349 00:45:50,520 --> 00:45:52,750 Keşke bilseydim. 350 00:45:54,880 --> 00:45:58,077 Biliyorum. Benim de uzun zamanımı aldı. 351 00:45:58,200 --> 00:46:02,432 Erkek arkadaşlarla ve seksle. Ve bundan hoşlanıyormuş gibi davranmak. 352 00:46:03,200 --> 00:46:05,077 Ama yapmadım. 353 00:46:05,800 --> 00:46:09,998 İtiraf edebildiğimde çok rahatladım kendime göre kadınları seviyordum. 354 00:46:10,120 --> 00:46:14,636 Evet ama... -Kendine karşı dürüst ol. 355 00:46:14,640 --> 00:46:18,792 Ama ben özellikle... 356 00:46:20,240 --> 00:46:24,756 Ne yaptığını bilen tek kişi sensin LiIiane'e olan hislerinle idare edebilirsin. 357 00:46:25,040 --> 00:46:26,871 Başka kimse yok. 358 00:46:27,720 --> 00:46:30,029 Belki haklısın. 359 00:46:33,840 --> 00:46:36,991 LiIiane La Corbeille'e geri dönüyor yarın. 360 00:46:38,880 --> 00:46:41,314 Nerede olduğunu biliyor musun? 361 00:46:41,360 --> 00:46:43,112 Benim evimde. 362 00:46:48,600 --> 00:46:53,230 Çok fazla kalkışmayın, böylece çerçevelere sığarlar. 363 00:46:53,880 --> 00:46:56,189 Hiç onların içinde olmaman çok yazık. 364 00:46:57,800 --> 00:47:01,429 Bazıları çok güzel. -Bu? 365 00:47:03,080 --> 00:47:06,277 Biraz karanlık. Bu çok hoş. 366 00:47:06,400 --> 00:47:09,312 Çok hafif. 367 00:47:11,040 --> 00:47:15,670 Öğreneceğini kim bilebilirdi resimleri büyütmek için. 368 00:47:15,760 --> 00:47:20,470 Kameramın tadını çıkarıyorsun. Bu iyi bir hediyeydi. 369 00:47:22,440 --> 00:47:24,590 Oldukça büyük bir koleksiyona dönüşüyor. 370 00:47:24,680 --> 00:47:31,392 Reklam mı? -Hepsini koridora asalım. 371 00:47:31,480 --> 00:47:34,677 Sanırım aşık oldum. -Eğer biz... 372 00:47:36,000 --> 00:47:41,028 Ne? -Sanırım aşık oldum. 373 00:47:42,960 --> 00:47:46,919 Aşık mısın? Kiminle? 374 00:47:48,360 --> 00:47:52,638 Onu tanıyor muyum? Kim o? 375 00:47:54,280 --> 00:47:55,793 LiIiane. 376 00:48:02,240 --> 00:48:07,519 LiIiane'le mi? Bir kadınla mı? 377 00:48:08,160 --> 00:48:14,269 Beni endişelendirdin. düşündüm başka bir adama aşıktın. 378 00:48:16,080 --> 00:48:21,996 Bir kadın. Endişelenmeyin. 379 00:48:22,640 --> 00:48:25,871 Aslında moda. 380 00:48:26,120 --> 00:48:30,591 Bir dergide öyle olduğunu okudum bir salgın. 381 00:48:32,280 --> 00:48:37,673 Daha büyüğüne doğru gerekli bir adım bağımsızlık. 382 00:48:37,800 --> 00:48:39,756 Yaptığın şey bu. 383 00:48:41,640 --> 00:48:44,518 O da mı sana aşık? 384 00:48:47,560 --> 00:48:49,152 Bilmiyorum. 385 00:48:49,200 --> 00:48:53,990 Britta'ya bak. O kadar büyümüş ki. 386 00:49:27,560 --> 00:49:31,189 Geliyor musun, Eef? -Seninle gelmiyorum. 387 00:49:31,720 --> 00:49:35,269 Ama anlaştık. -Sinemaya gitmiyor muyuz? 388 00:49:38,480 --> 00:49:41,711 Başka bir yere gitmem gerekiyor. -Bu ne saçmalık? 389 00:49:41,760 --> 00:49:43,716 Nereye gitmen gerekiyor? 390 00:49:44,280 --> 00:49:49,354 Doğum günüm ne zaman çıkacak dekorasyonlar? 391 00:49:49,480 --> 00:49:50,754 Geri döndüğümde. 392 00:49:50,800 --> 00:49:52,153 Yatmalısın. 393 00:49:55,840 --> 00:49:59,913 Önce bana nereye gideceğini söyle. -Kendince sebepleri olacak Ad. 394 00:49:59,960 --> 00:50:02,872 Nereye gidiyorsun? -LiIiane'e. 395 00:50:06,720 --> 00:50:09,234 La CorbeIIe'ye geri dönüyor yarın. 396 00:50:36,440 --> 00:50:38,032 Geldiğin iyi oldu. 397 00:50:38,600 --> 00:50:40,318 Merhaba. - Oturun. 398 00:50:42,640 --> 00:50:45,108 Bir içki ister misin? -Evet lütfen. 399 00:50:49,760 --> 00:50:51,796 İşte buradasın. -Teşekkürler. 400 00:50:55,960 --> 00:50:58,315 LiIiane, seni görmek isteyen biri var. 401 00:51:34,360 --> 00:51:38,035 Çünkü seni çok seviyorum sensiz yaşayamayacağım... 402 00:51:38,160 --> 00:51:40,799 yaptığını görmemeyi tercih ederim herhangi bir arkadaş. 403 00:56:20,120 --> 00:56:25,433 O kadınla mı yattın? -Evet. 404 00:56:25,640 --> 00:56:26,709 Sizce bu normal mi? 405 00:56:28,360 --> 00:56:32,069 Bunu normal bulduğumu mu sanıyorsun? Her şeyi yapabileceğini... 406 00:56:32,200 --> 00:56:35,033 Açıklamaya çalıştım. Sana anlatmaya çalıştım. 407 00:56:35,160 --> 00:56:38,516 Kes şunu! Kaybolun! 408 00:56:38,640 --> 00:56:40,596 O kadına aşığım! 409 00:56:47,280 --> 00:56:50,875 Deli! Orospu! -Burada ne yapıyorsun? 410 00:56:50,960 --> 00:56:52,313 Odamı dekore etmek istedim. 411 00:56:52,400 --> 00:56:54,914 Unut gitsin. Annenin başka şeylerle meşgul. 412 00:56:55,040 --> 00:56:58,555 Bunun hakkında konuşma onun önünde. 413 00:56:58,760 --> 00:57:03,072 Konuşacak ne var? Bir geceden sonra her şey anlaşılıyor. 414 00:57:03,280 --> 00:57:04,793 Çok net. 415 00:57:07,200 --> 00:57:09,839 Çok güzel. Sahip olacağım bir içki daha. 416 00:58:02,880 --> 00:58:04,711 seni seviyorum! 417 00:58:29,920 --> 00:58:33,151 Yaşasın unutun. 418 00:58:34,200 --> 00:58:37,988 Beni fena halde becerdi. Ve herkes bunu bilebilir. 419 00:58:38,400 --> 00:58:40,197 Durdur şunu. -O bir yılan. 420 00:58:40,320 --> 00:58:42,231 Durdur şunu. -Bitti. 421 00:58:42,320 --> 00:58:47,474 Eve, eskiden Eefje'mdi, aşık. 422 00:58:48,560 --> 00:58:51,438 Başka biriyle. -Dur artık. 423 00:58:51,680 --> 00:58:55,593 LiIiane adında biriyle. LiIiane! 424 00:58:55,680 --> 00:58:57,796 Bir kadın. -Reklam lütfen. 425 00:58:57,880 --> 00:59:03,910 Kes şunu, lütfen. -Karım kadın değil ama lezbiyenin biri. 426 00:59:04,960 --> 00:59:08,953 Bir lezbiyen! Bir lezbiyen lezbiyen! 427 00:59:09,720 --> 00:59:11,551 Sonja mı? 428 00:59:16,160 --> 00:59:17,434 Kalça, kalça, yaşasın. 429 01:00:27,280 --> 01:00:28,633 Zaten kalktın mı? 430 01:01:56,760 --> 01:01:59,718 Çocuklar bu işin bir parçası sosyal bağlam. 431 01:01:59,880 --> 01:02:03,190 Babası fabrikada çalışıyor ve çocuk okulda kilitli. 432 01:02:03,360 --> 01:02:09,310 Eve geldiğinde bulur ebeveynleri, oyuncakları ve... 433 01:02:09,480 --> 01:02:14,395 Mutluluk sağlamak kolay değil bir çocuğa çocukluk. 434 01:02:14,560 --> 01:02:18,599 Ama onlar olduğu sürece bir çocukluk. 435 01:02:18,760 --> 01:02:24,835 Öyle bir çocukluk mu demek istiyorsun? küçük yetişkinlere uyarlanmıştır. 436 01:02:25,800 --> 01:02:27,870 Başarılı bir çocukluk... 437 01:02:28,040 --> 01:02:30,235 Konuşmak istiyorum. 438 01:02:31,560 --> 01:02:33,118 Seninle konuşmak istiyorum. 439 01:02:33,280 --> 01:02:38,115 Burada kalmalıyım. Bu önemli. -Benim için de önemli. 440 01:02:43,680 --> 01:02:46,797 Sorun nedir? Onlarla konuşmak istiyorum. 441 01:02:46,960 --> 01:02:50,396 Evet ama benim için de çok önemli. 442 01:02:50,560 --> 01:02:53,154 Bütün gün düşünüyorum ve istiyorum konuşmak için. 443 01:02:54,560 --> 01:02:56,471 Hadi gidelim o zaman. 444 01:03:07,520 --> 01:03:10,273 Kendini kötü mü hissediyorsun? Söyle bana. 445 01:04:27,200 --> 01:04:28,997 Merhaba Carla. 446 01:05:25,080 --> 01:05:28,959 Nasılsın? İyi görünüyorsun. 447 01:05:29,360 --> 01:05:32,909 Çocuklar nasıl? -Sander iyi. 448 01:05:33,680 --> 01:05:35,238 Peki Britta? 449 01:05:36,400 --> 01:05:39,312 Britta acı çekti çünkü o Uzun zamandır hiçbir şey duymadım. 450 01:05:39,440 --> 01:05:41,112 Evet, üzgünüm. 451 01:05:45,000 --> 01:05:50,950 Her şeye o kadar dahil oldum ki, Bir mektup bile yazamadım. 452 01:05:51,080 --> 01:05:53,389 Orası çok farklı. 453 01:05:54,480 --> 01:05:57,392 LiIiane nasıl? -İyi. 454 01:05:58,080 --> 01:06:02,119 La CorbeIIe'de yaşıyor ve onun hayatı orada ve ben... 455 01:06:02,840 --> 01:06:04,432 Ve sen buradasın. 456 01:06:05,440 --> 01:06:08,477 Eve, beni gerçekten iyi dinle. 457 01:06:09,880 --> 01:06:16,479 Bütün bu aylar, sen buradayken gitti, biraz düşündüm. 458 01:06:17,520 --> 01:06:22,594 Sander'ın doğum gününde ne yaptım tamamen yanılmıştı. 459 01:06:25,480 --> 01:06:27,038 Başka şeyler de. 460 01:06:27,880 --> 01:06:32,078 Aldığın iyi bir dersti gittiler, çünkü çocuklar... 461 01:06:36,360 --> 01:06:40,114 ve ben, yapamayacağımızı biliyoruz Sensiz yaşamak. 462 01:06:40,240 --> 01:06:41,753 Ben de seni özledim. 463 01:06:41,760 --> 01:06:43,796 Portakallar buzdolabında. 464 01:06:43,880 --> 01:06:46,997 Hasta reklamımız için güzel bir şişe. 465 01:06:47,080 --> 01:06:49,799 Güzel? -Merhaba Sonja. 466 01:06:52,840 --> 01:06:55,638 Mumya! -Merhaba Brit. 467 01:06:56,960 --> 01:06:59,076 Merhaba Sander. 468 01:06:59,880 --> 01:07:02,110 Sonsuza kadar bizimle mi kalacaksın? 469 01:07:02,200 --> 01:07:03,872 Artık gitmiyor musun? 470 01:07:05,880 --> 01:07:09,589 Sanırım artık burada bana ihtiyaç yok. -Sonja. 471 01:07:10,480 --> 01:07:13,040 Sorun nedir? -Sorun nedir? 472 01:07:13,160 --> 01:07:15,230 Neler olduğunun farkında değil misin? 473 01:07:15,360 --> 01:07:18,636 Aylar sonra geri geliyorsun. Kimse senden haber alamadı. 474 01:07:18,760 --> 01:07:20,830 Çocuklarını terk ettin. 475 01:07:20,960 --> 01:07:23,315 Ben öyle demek istemedim. -Eminim yapmamışsındır. 476 01:07:23,520 --> 01:07:26,478 Bunun Ad'i hasta ettiğini göremiyor musun? 477 01:07:26,600 --> 01:07:28,033 Sonja, çok tatlısın. 478 01:07:28,080 --> 01:07:29,752 Ama asıl önemli olan şu ki Eve döndü. 479 01:07:29,920 --> 01:07:31,956 Yani artık bana ihtiyaç yok. 480 01:07:35,480 --> 01:07:38,517 Sadece birkaç kıyafet almaya geldim. 481 01:07:39,440 --> 01:07:42,398 Sadece birkaç kıyafet almaya geldim. 482 01:07:42,520 --> 01:07:46,832 Bizimle buraya geri geliyorsun. 483 01:07:46,960 --> 01:07:48,871 Anlamıyorsun. Tekrar başlayalım. 484 01:07:49,840 --> 01:07:54,152 Yapabileceğinizden emin olacağız istediğin herhangi bir şey. 485 01:07:54,280 --> 01:07:56,396 Artık gerçekten geri dönemem. 486 01:07:56,400 --> 01:08:01,997 Kim olduğumu öğrenmem için bana zaman ver ve ne hissettiğimi. 487 01:08:02,320 --> 01:08:05,118 Lütfen. -Ama seni seviyoruz. 488 01:08:05,200 --> 01:08:08,510 Bir çığı yarı yolda durduramazsınız. 489 01:08:11,200 --> 01:08:12,792 Lütfen. 490 01:08:12,840 --> 01:08:16,515 Lütfen üzülme. 491 01:08:41,120 --> 01:08:45,716 Bay Boswijk ve Bay Leedsma. 492 01:08:46,800 --> 01:08:49,758 Bayan Van Dijk'i görmeye geldim. 493 01:08:49,840 --> 01:08:53,879 Lütfen orada bekleyin. 494 01:09:02,640 --> 01:09:04,312 Havva? -MERHABA. 495 01:09:04,440 --> 01:09:06,715 Hemen döneceğim. 496 01:09:10,480 --> 01:09:14,155 Dikkatli olmalısın. Duygusal olmayın. 497 01:09:14,280 --> 01:09:17,909 Her zaman çıkarları vurgulayın çocuklarınızın. 498 01:09:19,320 --> 01:09:23,598 Gergin? -Evet ne diyeceğimi bilmiyorum. 499 01:09:23,720 --> 01:09:25,199 LiIiane hakkında mı? -Evet. 500 01:09:25,280 --> 01:09:28,909 Bayan Van Dijk, Bayan Verheij. 501 01:09:30,360 --> 01:09:35,036 Bay Koster, Van Heusden. İçeri gelin. 502 01:09:44,720 --> 01:09:52,070 Çocuklardan biri neden yanınızda? ve bir tane kocanla mı? 503 01:09:52,720 --> 01:09:58,192 Önce ikisi de kocamın yanındaydı. -Çünkü anneleri onları terk etti. 504 01:09:59,200 --> 01:10:03,239 Ama kızım benimle olmak istedi bu yüzden onu yanıma aldım. 505 01:10:03,320 --> 01:10:07,233 Ya oğlun? -Onu ara sıra görüyorum. 506 01:10:07,360 --> 01:10:09,794 O korkuyor. Annesini düşünüyor artık onu sevmiyor. 507 01:10:10,960 --> 01:10:12,234 Bazen mi? 508 01:10:12,440 --> 01:10:14,510 Yeni bir ilişkide misin? 509 01:10:14,600 --> 01:10:17,592 Çocuklar bunu kabul etmekte zorlanabilirler annelerinin yeni erkek arkadaşı. 510 01:10:17,600 --> 01:10:19,795 Buna erkek arkadaş mı diyorsun? 511 01:10:19,920 --> 01:10:21,990 Bu konunun dışında. -Hiç de değil. 512 01:10:22,080 --> 01:10:25,072 Sorunun kökü bu. Bu yüzden buradayız. 513 01:10:25,200 --> 01:10:27,236 Beyefendinin haklı olduğu bir nokta var. 514 01:10:30,920 --> 01:10:34,595 öyle bir ilişkim var ki benim için çok önemli. 515 01:10:36,000 --> 01:10:39,072 Bir kadın olan LiIiane ile birlikte. 516 01:10:39,160 --> 01:10:43,153 Ve ne kadın. Hayal kırıklığına uğramış bir lezbiyen feminist. 517 01:10:43,240 --> 01:10:45,595 Erkeklere olan nefretinden dolayı yok etmeye çalışıyor... 518 01:10:45,800 --> 01:10:48,109 Ve çocuklarımı feda etmeyeceğim ona. 519 01:10:48,200 --> 01:10:51,272 Bu bayanla mı yaşıyorsunuz? 520 01:10:51,360 --> 01:10:56,150 Hayır, LiIiane bir toplulukta yaşıyor. Fransa'da. 521 01:10:56,280 --> 01:11:00,512 Kasıtlı olarak çok mütevazı yaşıyorlar Yaşıyor ve bunu seviyor. 522 01:11:01,400 --> 01:11:04,153 Birbirimizi olabildiğince görmeye çalışıyoruz mümkün olduğu kadar. 523 01:11:04,200 --> 01:11:07,715 Mali olarak sana bağlı değil mi? -Hiç de değil. 524 01:11:08,600 --> 01:11:14,118 Bunun uzun süreceğini mi düşünüyorsun? vadeli ilişki? 525 01:11:16,160 --> 01:11:20,392 Bilmiyorum. Gerçekten önemli değil. 526 01:11:21,040 --> 01:11:23,270 Hiçbir ilgisi yok çocuklarım için nasıl hissettiğimi. 527 01:11:24,760 --> 01:11:29,993 Bana yeterince verildiğini düşünüyorum bilgi. 528 01:11:30,760 --> 01:11:34,548 Geçici olandan bahsediyoruz hükümler... 529 01:11:34,640 --> 01:11:38,428 duruşma süresince her ikisi de işin içinde. 530 01:11:39,160 --> 01:11:43,119 Bence bu çocuklar yapmalı birlikte kalın. 531 01:11:43,200 --> 01:11:49,594 Ve bence bu çocukların ihtiyacı var annelerinin bakımı. 532 01:11:49,640 --> 01:11:55,033 Velayet anneye verildi çocuklardan. 533 01:11:55,120 --> 01:11:59,716 Öncelik vereceğini düşündüm çocukların çıkarları doğrultusunda. 534 01:11:59,800 --> 01:12:05,238 İki taraf anlaşamadığında hakim karar vermeli... 535 01:12:05,320 --> 01:12:08,517 ve bir taraf haksızlığa uğradığını hissedecek. 536 01:12:08,520 --> 01:12:11,478 Haksızlığa mı uğradın? Bu ayrımcılıktır erkeklerin. 537 01:12:12,280 --> 01:12:14,919 Bir adam neden çocuklarına bakamaz? 538 01:12:15,000 --> 01:12:17,150 Çoğu zaman onlarla ilgileniyordum. 539 01:12:17,240 --> 01:12:19,708 Eşimin çok çalıştığı zamanlar. Ve bunu tekrar yapardım. 540 01:12:19,840 --> 01:12:23,435 Çocuklarımın mahvolmasına izin vermeyeceğim birkaç hendekle. 541 01:12:26,720 --> 01:12:28,870 İyi gitti. -Teşekkür ederim. 542 01:12:29,000 --> 01:12:32,231 Bu sadece geçici. -Evet ama yine de. 543 01:12:32,360 --> 01:12:36,114 Olumlu. -Elbette. 544 01:12:36,200 --> 01:12:38,589 Bu şekilde gitmesine çok sevindim. 545 01:12:38,720 --> 01:12:41,029 Başka bir vakam var. -Görüşürüz. 546 01:12:47,640 --> 01:12:49,358 Britta, gel. 547 01:12:49,480 --> 01:12:50,674 Çiçekler hazır. 548 01:12:55,160 --> 01:12:57,628 Bunları Eve'e ver. Dikkatli ol. 549 01:13:00,680 --> 01:13:04,229 Çünkü Sander geri dönüyor. -Çok tatlısın. 550 01:13:04,960 --> 01:13:07,110 Güzel kokuyorlar. 551 01:13:07,520 --> 01:13:09,272 Gerçek bir parti. 552 01:13:09,360 --> 01:13:11,715 Çay? -Evet lütfen. 553 01:13:16,240 --> 01:13:18,993 Daha çok çizim yapacağım. 554 01:13:23,600 --> 01:13:25,909 Nasıl hissediyorsun anne? 555 01:13:26,000 --> 01:13:29,276 Biraz tuhaf. Çok ağır. 556 01:13:29,400 --> 01:13:32,437 Sander'ın geri dönmesi demek bir sürü organizasyon. 557 01:13:32,440 --> 01:13:34,078 Yeni bir ev ve iş. 558 01:13:34,160 --> 01:13:36,037 Şimdi depresyona girme. 559 01:13:36,120 --> 01:13:38,156 O ikisinin olmasına sevindim yeniden bir araya geldi. 560 01:13:38,200 --> 01:13:42,113 Britta'nın ne kadar mutlu olduğunu gördün duyduğu zamandı. 561 01:13:43,040 --> 01:13:44,268 Haklısın. 562 01:13:45,400 --> 01:13:47,231 Gerçekten çok mutluyum. 563 01:13:51,240 --> 01:13:52,753 LiIiane. 564 01:14:06,600 --> 01:14:08,556 Geliyor mu? -Evet. 565 01:14:10,520 --> 01:14:12,158 Çok hoş değil mi? -Neler oluyor? 566 01:14:12,280 --> 01:14:15,078 Geliyor. -DSÖ? -LiIiane. 567 01:14:19,240 --> 01:14:21,356 İstemiyorum. 568 01:14:25,960 --> 01:14:29,509 Siz deneyin. -Ne hoş bir çocuk. 569 01:14:29,640 --> 01:14:31,551 O senin mi yoksa senin mi? 570 01:14:32,360 --> 01:14:33,713 O ikimize de ait. 571 01:14:35,560 --> 01:14:37,357 Bu böyle mi? 572 01:14:38,440 --> 01:14:41,876 Bu 45 guider eder. 573 01:14:43,200 --> 01:14:45,760 İşte buradasın. -Teşekkür ederim. 574 01:14:45,840 --> 01:14:49,071 Arkasına koyar mısın? bisikletten mi? 575 01:14:51,240 --> 01:14:53,708 Bunu taşıyabilir misin? -Evet. 576 01:14:58,360 --> 01:14:59,588 İşte buradasın. -Teşekkür ederim. 577 01:14:59,760 --> 01:15:02,877 Nasıl olduğunu bilmek isterim... 578 01:15:02,960 --> 01:15:08,318 İki kadınla işler nasıl gidiyor? -Evet, anladığına sevindim. 579 01:15:08,400 --> 01:15:09,799 Anladım. 580 01:15:10,760 --> 01:15:17,791 Bu kadar açık sözlü olduğum için kusura bakmayın ama bu ilk defa lezbiyen anne görüyorum. 581 01:15:17,920 --> 01:15:21,356 Bunu okudunuz, ama gerçekte... 582 01:15:21,480 --> 01:15:23,357 Anlıyorum. 583 01:15:23,440 --> 01:15:27,353 Ve iki kadınla... gerçekten iyi gidiyor. 584 01:16:01,040 --> 01:16:03,793 Bunu yapma Sander. 585 01:16:10,600 --> 01:16:15,230 Sorun nedir? - Çekicimi aldı. 586 01:16:15,560 --> 01:16:20,588 Bırakın Sander da yardım etsin. Sonuçta burası onun yatağı. 587 01:16:21,880 --> 01:16:26,874 Sadece çivileri alıyor ve çekiçle uzaklaştırın. 588 01:16:26,880 --> 01:16:29,553 Ben de her zaman temizlik yapıyorum senin de karışıklığın. 589 01:16:31,120 --> 01:16:33,759 Bu karışıklığı temizle, Sander. 590 01:16:33,760 --> 01:16:36,832 O kadını kabul edemiyorum bir karmaşa içinde, yapabilir miyim? 591 01:16:37,040 --> 01:16:38,439 Bu senin kendi karışıklığın, değil mi? 592 01:16:38,520 --> 01:16:39,794 O zaman gidiyor muyuz? 593 01:16:39,840 --> 01:16:45,631 Hayır, o kadın görmeye geliyor eğer birbirimize karşı iyi olursak. 594 01:16:45,760 --> 01:16:47,193 Ve eğer iyi temizlersek. 595 01:17:09,240 --> 01:17:14,712 Bayan Van Heusden hanginiz? -Ben Eve Verheij. 596 01:17:14,840 --> 01:17:18,150 Bayan Degenkamp. -Ve bu da kız arkadaşım LiIiane. 597 01:17:20,960 --> 01:17:23,599 Merhaba Bayan Thingie, ben Sander. 598 01:17:23,720 --> 01:17:26,234 Her şeyi temizledim. -Merhaba Sander. 599 01:17:26,240 --> 01:17:30,631 Ben Bayan Degenkamp. - Yatağımı havada görmek ister misin? 600 01:17:30,760 --> 01:17:31,636 Evet, bu eğlenceli. 601 01:17:32,560 --> 01:17:34,915 Çok güzel bir yatak olacak. 602 01:17:49,400 --> 01:17:53,075 Ne güzel bir kedicik. Adı ne? -Ninka. 603 01:17:53,080 --> 01:17:55,514 -Adı Ninka. Ne güzel bir isim. 604 01:17:56,280 --> 01:17:59,670 Teknede olmayı nasıl buldun? Annem ve LiIiane'le mi? 605 01:17:59,800 --> 01:18:06,478 İki annem olabilir, değil mi? -Evet yapabilirsin. 606 01:18:06,600 --> 01:18:10,718 LiIiane'in yaşaması hoşuna gidiyor mu? burada da mı? Ondan hoşlanıyor musun? 607 01:18:10,840 --> 01:18:13,479 Evet ama o İngilizce konuşuyor ve ben konuşamıyorum onu anla. 608 01:18:13,560 --> 01:18:15,471 Evet, bu biraz zor. 609 01:18:16,480 --> 01:18:21,679 Burada çok iş yaptın. LiIiane yardım etti. Ve Sander'ı da. 610 01:18:21,840 --> 01:18:23,478 Saygılarımla. 611 01:18:23,520 --> 01:18:26,114 Bir fincan çay ister misin? -Evet lütfen. 612 01:18:26,240 --> 01:18:31,598 Peki sen. Adın ne yine? -Britta. 613 01:18:32,880 --> 01:18:35,394 Yeni bir okula gidiyor olmalısın. -Evet. 614 01:18:35,440 --> 01:18:37,829 Bunu zor mu buluyorsun? -HAYIR. 615 01:18:37,880 --> 01:18:40,030 HAYIR? O kadar iyi misin? 616 01:18:41,280 --> 01:18:44,078 Geçen sene tekrarlamak zorunda kaldım. 617 01:18:45,320 --> 01:18:48,232 Henüz yeni arkadaşlar edindin mi? 618 01:18:48,320 --> 01:18:51,392 Evet, onun bir erkek arkadaşı var, Marco. 619 01:18:51,520 --> 01:18:52,953 Kapa çeneni. 620 01:18:57,160 --> 01:18:59,549 Aptal aptal. Bunu söylememeliydin. 621 01:19:00,160 --> 01:19:03,391 Git çayını odanda iç. 622 01:19:03,480 --> 01:19:05,357 Kurabiyeleri al. 623 01:19:05,400 --> 01:19:08,915 Çocuklar birlikte nasıllar? 624 01:19:09,120 --> 01:19:10,792 Gördüğünüz gibi gayet iyi. 625 01:19:12,960 --> 01:19:16,748 Sander zor zamanlar geçirdi. Üzgündü. 626 01:19:17,520 --> 01:19:19,556 O her zaman Ad için deli oluyordu. 627 01:19:19,640 --> 01:19:24,395 Babasını sık sık görüyor mu? -Evet, iki haftada bir. 628 01:19:25,760 --> 01:19:28,228 Çok heyecanlanıyor. 629 01:19:29,320 --> 01:19:32,915 Ama son seferinde çok mutluydu tekrar evde olmak. 630 01:19:33,000 --> 01:19:35,195 Bizimle yatağa girdi. 631 01:19:36,560 --> 01:19:40,872 Kız arkadaşın bu konuda nasıl hissediyor? çocuklar mı? 632 01:19:43,600 --> 01:19:45,875 LiIiane çocuklara alışık değil. 633 01:19:46,720 --> 01:19:52,556 Sorumlu olmak istemiyor onların yetiştirilmesi için. 634 01:19:54,040 --> 01:19:57,430 Bana aşık olduğunu söylüyor. çocuklarımla değil. 635 01:19:57,680 --> 01:20:00,035 Bu konuda ne düşünüyorsun? 636 01:20:01,120 --> 01:20:02,599 Bunu çok zor buluyorum. 637 01:20:04,400 --> 01:20:05,674 Dürüst olmak gerekirse. 638 01:20:07,120 --> 01:20:12,069 Otomatik olarak LiIiane'i düşündüm bir tür baba olarak. 639 01:20:13,320 --> 01:20:17,996 LiIiane ne istediğini çok iyi biliyor ve istemiyor. 640 01:20:18,760 --> 01:20:20,352 O çok dürüst. 641 01:20:21,840 --> 01:20:26,311 Kız arkadaşın bizim orada olabilir mi? bir sonraki toplantı mı? 642 01:20:26,400 --> 01:20:28,231 Eğer istiyorsa öyle. 643 01:20:28,320 --> 01:20:30,117 Ona soracağım. Bence de. 644 01:20:30,240 --> 01:20:33,596 Onun sadece burada olduğunu unutma belirli zaman dilimleri. 645 01:20:33,600 --> 01:20:36,398 Burada yaşamak istemiyor kalıcı olarak mı? 646 01:20:36,520 --> 01:20:41,036 Henüz bilmiyoruz. Orada kalmak için birçok nedeni var. 647 01:20:41,240 --> 01:20:43,629 İş, arkadaşlar, kolektif. 648 01:20:44,600 --> 01:20:46,591 Yine de çok isterim. 649 01:20:47,240 --> 01:20:49,549 Bir dahaki sefere görüşürüz. 650 01:21:07,480 --> 01:21:10,756 Bir elma daha alabilir miyim? 651 01:21:28,640 --> 01:21:33,316 Bir kaptana mı ihtiyacınız var hanımlar? -Kendimize bakabiliriz. 652 01:21:44,360 --> 01:21:46,874 Sander, sıra sende. 653 01:21:47,920 --> 01:21:51,595 Başlangıçta Tanrı yarattı gökler ve yer. 654 01:21:51,680 --> 01:21:54,558 Ve yeryüzü şekilsizdi, ve geçersiz. 655 01:21:54,640 --> 01:21:57,279 Ve Tanrı'nın Ruhu harekete geçti suların yüzü. 656 01:21:57,360 --> 01:21:58,588 Lütfen normal davran, anne. 657 01:21:58,680 --> 01:22:00,557 Ve sonra Tanrı cenneti yarattı. 658 01:22:00,640 --> 01:22:02,312 Ve her şey zaten oradaydı. 659 01:22:02,440 --> 01:22:05,079 Ağaçlar, çiçekler, bitkiler ve hayvanlar. 660 01:22:05,200 --> 01:22:07,760 Henüz hiçbir şeyin adı yoktu. Adem de öyle. 661 01:22:08,400 --> 01:22:11,756 Ve Allah Adem'e şöyle dedi: Her şeye isim verebilirsiniz. 662 01:22:11,760 --> 01:22:15,719 Ve sonra Havva geldi ve Adem dedi ki Havva'ya: Adın kadın. 663 01:22:15,840 --> 01:22:18,400 Kadın? Neden sadece Havva değil? 664 01:22:18,440 --> 01:22:22,194 Çünkü o bir erkekti ve istiyordu ona Kadın denilecek. 665 01:22:22,240 --> 01:22:24,629 Ve her şey çok güzeldi cennette. 666 01:22:24,720 --> 01:22:29,589 Ama bir ağaç vardı ki dokunamadılar. 667 01:22:29,760 --> 01:22:31,990 İyiliğin ve kötülüğün ağacı. 668 01:22:32,040 --> 01:22:37,194 Harika elmalar veriyordu ve Eve birini ısırmak istedi. 669 01:22:37,320 --> 01:22:39,276 Ama Tanrı bunun böyle olmadığını söylemişti izin verildi. 670 01:22:39,400 --> 01:22:43,996 Sonra yılan şöyle dedi: Çok güzel, yiyin. 671 01:22:44,120 --> 01:22:47,351 Ve Eve direnemedi ve aldı çok büyük bir ısırık. 672 01:22:47,440 --> 01:22:53,879 Ve elmayı Adem'e verdi ve sonra kendilerini çok suçlu hissettiler. 673 01:22:54,440 --> 01:22:57,238 Çıplak olmayı garip buldular. 674 01:22:57,320 --> 01:23:01,438 Ve sonra Tanrı şöyle dedi: Çık oradan benim cennetim. 675 01:23:01,560 --> 01:23:06,031 Çok kızmıştı ve onlara söyledi. cennet kapatıldı. 676 01:23:06,200 --> 01:23:08,156 Ne yaptın? -Ne yaptın Sander? 677 01:23:08,360 --> 01:23:11,318 Elmayı attın, aptal. -Evet. 678 01:23:21,440 --> 01:23:24,113 Biraz daha portakal suyu ister misiniz beyler? 679 01:23:51,520 --> 01:23:56,833 Bal mı yoksa reçel mi istersin? -Bal. 680 01:23:57,600 --> 01:23:59,352 Burada. 681 01:24:01,880 --> 01:24:04,678 Bana yardım eder misin anne? 682 01:24:04,800 --> 01:24:08,713 LiIiane'ye bir mektup yazıyorum. Daha sonra, tamam mı? 683 01:24:12,360 --> 01:24:15,557 Sandviç ister misin Sander? -Hayır, teşekkürler. 684 01:24:15,720 --> 01:24:20,396 Ne yazdın anne? -İyi olduğumuzu ve onu özlediğimizi. 685 01:24:22,880 --> 01:24:25,599 Ve yüzmeye gittin. 686 01:24:27,080 --> 01:24:30,789 Ve hâlâ işim olmadığını. 687 01:24:30,880 --> 01:24:34,077 Ona çok şey yaptığımı söyledin mi? örgüden mi? 688 01:24:34,160 --> 01:24:37,675 Unuttum. Arka tarafa ekleyelim. 689 01:24:40,320 --> 01:24:42,436 Buraya çiz. 690 01:24:48,360 --> 01:24:52,558 Lütfen oturun. 691 01:24:53,440 --> 01:25:01,120 Şununla ilgili bir karar vereceğiz: Her iki çocuğunuzun da velayeti. 692 01:25:01,240 --> 01:25:08,794 farkında olduğunuzu varsayıyorum Konseyin raporu. 693 01:25:08,880 --> 01:25:12,668 Konseyin temsilcisi detaylandırmak ister misin? 694 01:25:13,480 --> 01:25:17,917 Rapor, izin verilmesini tavsiye ediyor çocuklar anneleriyle birlikte kalıyorlar. 695 01:25:18,240 --> 01:25:23,394 Hanımefendi, sanırım siz de bunlara katılıyorsunuz. sonuçlar? 696 01:25:23,520 --> 01:25:24,191 Evet. 697 01:25:24,240 --> 01:25:30,315 Şimdi avukatı dinlemek istiyorum babanın. 698 01:25:31,120 --> 01:25:40,597 Size durumun ciddiyetinin kanıtını göstermek isterim çocukların yaşadığı stres. 699 01:25:41,240 --> 01:25:44,118 Britta'nın okulundan bir değerlendirme. -Bunun farkında mısın? 700 01:25:44,920 --> 01:25:46,194 Evet. 701 01:25:46,240 --> 01:25:49,994 Notları iyiydi ama yaklaşık Paskalya'da kötüleştiler. 702 01:25:50,560 --> 01:25:54,473 İşte o zaman anne terk etti onun çocukları. 703 01:25:54,560 --> 01:26:00,476 Daha sonra notlar tekrar yükseldi çünkü bir arkadaşım çocuklara baktı. 704 01:26:01,160 --> 01:26:06,188 Bunlar alışılmadık bir durumdaki genç çocuklar. Yaşam düzeni. 705 01:26:06,240 --> 01:26:08,708 Alışık olmadığımız bir düzenleme Hollanda'ya. 706 01:26:08,760 --> 01:26:12,753 Şiddetli psikolojik baskı var dış dünyadan... 707 01:26:12,880 --> 01:26:14,199 Etrafta bir erkek bile yok. 708 01:26:14,240 --> 01:26:17,915 Oğlum kimseyle özdeşleşemiyor çünkü o sadece kadınları görüyor. 709 01:26:18,040 --> 01:26:20,793 Aynı şey Britta için de geçerli olacaktır. babasının yanında kalmak zorundaydı. 710 01:26:20,920 --> 01:26:26,756 Henüz açıklanmayan yeni bir gerçek var raporda. 711 01:26:27,840 --> 01:26:32,675 Müşterim şu andan itibaren nişanlı Geçen Salı. 712 01:26:34,800 --> 01:26:35,994 Sonja. 713 01:26:36,120 --> 01:26:39,237 Bu başlayacağın anlamına mı geliyor? yine bir aile mi? 714 01:26:39,320 --> 01:26:41,072 Evet, Sayın Yargıç. 715 01:26:41,880 --> 01:26:50,231 Sonuç olarak şunu vermek en iyisi olacaktır: velayet babaya aittir. 716 01:26:50,360 --> 01:26:55,354 Müşterimin gelecekteki eşi de baktı çocuklardan sonra... 717 01:26:55,440 --> 01:27:03,711 anne bu kadar üzgünken onları terk etti. 718 01:27:04,480 --> 01:27:10,032 Küçük bir oğlunu getiriyor evlilik. 719 01:27:10,080 --> 01:27:15,552 Bu şekilde iki tamamlanmamış aile tam bir aile haline gelin. 720 01:27:16,080 --> 01:27:23,714 Bu bilginin bize sebep verdiğini düşünüyorum Konseyin tavsiyelerine uymamak... 721 01:27:23,760 --> 01:27:27,548 ve çocukların velayetini vermek babaya. 722 01:27:27,680 --> 01:27:33,038 Teşekkür ederim. Şimdi dinleyeceğim Bayanın avukatına. 723 01:27:33,160 --> 01:27:35,594 Bundan çok şüpheliyim evlilik. 724 01:27:35,600 --> 01:27:38,956 Bir alakası var mı bilmiyorum çocukların çıkarlarıyla ilgili... 725 01:27:39,040 --> 01:27:41,349 ve aralarındaki sevgi ve bağ anne ve çocuklar. 726 01:27:41,440 --> 01:27:45,797 Elbette bir bağım var çocuklarım. Her zaman sahip olacağım. 727 01:27:45,880 --> 01:27:48,314 Ama bunun alakası yok bununla. 728 01:27:48,400 --> 01:27:52,234 Zorluğumu anlamanı rica ediyorum durum. 729 01:27:52,320 --> 01:27:56,552 Çocuklar neden yaşamak zorunda? geleneksel bir ailede mi? 730 01:27:58,040 --> 01:28:03,034 Kimse benim niteliklerimden şüphe etmedi bir anne olarak. 731 01:28:04,440 --> 01:28:05,998 Asla. 732 01:28:06,480 --> 01:28:08,755 Onları seviyorum! 733 01:28:09,840 --> 01:28:16,951 Çocuklarıma iyi bakamıyorum artık lezbiyen bir anne olduğum için mi? 734 01:28:17,000 --> 01:28:22,154 Cinsel yönelimimin hiçbir alakası yok çocuklarıma olan sevgimle. 735 01:28:22,560 --> 01:28:27,076 Ayrıca yaşayıp yaşamamam da önemli değil bir erkekle ya da bir kadınla. 736 01:28:33,480 --> 01:28:36,517 Sander ve Britta'nın olduğundan emin olacağım. değerli insanlar olacaklar. 737 01:28:36,600 --> 01:28:39,751 Her zaman seni tutmaya çalışacağım dahil. 738 01:28:40,520 --> 01:28:44,877 Mahkeme bunun da olduğunu anlıyor Senin için zor bir durum. 739 01:28:45,400 --> 01:28:49,916 Mahkeme şimdi müzakere edecek. 740 01:29:50,240 --> 01:29:52,549 LiIiane, bu da gelmeli. 741 01:29:54,720 --> 01:29:57,473 Tekneni unutma Sander. 742 01:29:58,200 --> 01:30:04,435 Britta, bu elbisenin de gelmesi lazım. 743 01:30:04,560 --> 01:30:07,233 O zaman hiçbir şeyim olmayacak senin yerinde. 744 01:30:07,360 --> 01:30:09,669 Ama bu biraz zaman alabilir. 745 01:30:09,960 --> 01:30:11,313 Onu bana ver. 746 01:30:11,440 --> 01:30:17,197 Artık babanla yaşayacaksın bir süreliğine, böylece alışabilirsin. 747 01:30:17,280 --> 01:30:18,429 Neden? 748 01:30:20,560 --> 01:30:23,438 Böylece hepimiz biraz sakinleşebiliriz. 749 01:30:24,200 --> 01:30:26,919 Sanırım hepimizin buna ihtiyacı var. 750 01:30:28,600 --> 01:30:32,957 Ama sen LiIiane'le gidiyorsun. -Hayır benimle gitmiyoruz. 751 01:30:33,080 --> 01:30:35,640 Eve La Corbeille'e geliyor kendi başına. 752 01:30:36,400 --> 01:30:40,075 Çünkü onu ve LiIiane'i de istiyorum. 753 01:30:40,160 --> 01:30:44,472 Ama aynı zamanda artık mümkün olduğu için. 754 01:30:44,600 --> 01:30:47,831 Çünkü yargıç babanın yapacağını söyledi Bana değil sana bak. 755 01:30:48,440 --> 01:30:50,510 Anladın mı Sander? 756 01:30:51,080 --> 01:30:54,152 Britta mı? 757 01:30:57,400 --> 01:31:00,039 Bu senin hatan değil, anne. 758 01:31:19,160 --> 01:31:21,230 Hoşçakal, LiIiane. 759 01:31:23,960 --> 01:31:25,552 Hoşça kal Britta. -Neden gelmiyorsun? 760 01:31:25,680 --> 01:31:27,671 Veda etmeyi sevmiyorum. 761 01:31:57,360 --> 01:31:59,191 İşte Sander. 762 01:32:02,000 --> 01:32:05,913 Bize gelme. -Tamam. 763 01:32:06,000 --> 01:32:10,471 Yakında yanınıza gelebilir miyim? -Elbette. İstediğiniz sıklıkta. 764 01:32:11,920 --> 01:32:18,917 Bunu unutma Benimle kalmanı istedim. 765 01:32:21,120 --> 01:32:24,192 Ve eminim babam ilgilenecektir çok iyisin. 766 01:32:26,680 --> 01:32:29,353 Ona tatlı davran. 767 01:35:22,520 --> 01:35:24,988 İyi yolculuklar. -Güle güle. 768 01:35:38,160 --> 01:35:39,309 İyi eğlenceler. 769 01:35:40,480 --> 01:35:44,871 İyi tatiller. Güle güle!